中国廊桥网-廊桥论坛

标题: 是时候给泰顺方言正名了 [打印本页]

作者: 慧荣 时间: 2017-5-18 17:47
标题: 是时候给泰顺方言正名了

[attach]36595[/attach]

某晚梦中与人辩论，辩论的主题是关于泰顺方言。

本人关注泰顺方言研究近三十年了，对本人成长于斯的泰顺方言情有独钟，特别是泰顺本土的土著方言，更是有一种由衷的骄傲，因为这种方言，大量保留了汉语的古音古韵，可以毫无愧色地自豪地宣称，我们的方言，绝对可以称得上中国语言的"活化石"！
记得在浙江师范大学汉语言文学专业研究生课程班学习期间，本人对古汉语特别感兴趣，当时的导师是傅惠钧教授，我一直认为，对于古汉语特别是古汉语音韵学，傅老师堪称大师，只是，本人的基础有限，自惭形秽，不敢自称傅老师的学生，加上我自以为是地认为古音韵没什么特别的实用价值，所以当年的学习也多有应付的成分。可是，傅老师却是一个十分认真的导师，特别是他的考试，他的考试形式也十分特别——一个一个学生面对面考——给你一组近百个现代汉语词语还有几首古诗，你给我用古汉语语音给我读出来——这真的给我这个本来就抱着应付态度的学生出了一个大难题——我没有准备的呀！我灵机一动，我有泰顺土话这个秘密武器，根本不怕傅老师考题的刁钻。于是，我就用泰顺土语应对，一场考试下来，同学们的成绩是祖国江山一片红，可对我，傅老师是频频颔首，最后，我得到了86分，好像当天的考试，我拿到的是很高的分数，基本上是名列前茅！这就是本人应用泰顺土语得到的最大的实惠。其实对于傅老师，我十分惭愧，我对古汉语语音，其实也是没有掌握多少。
对于泰顺土语，我也有很难堪的时候。小时候，因为工作调动，我们一家人跟着父亲从杭城回到老家泰顺，我开始接触泰顺方言，从此，这种方言渐渐融入了我的血液里。好多年后回到外公家里，外公让我做什么，我都是"哟哟"地应对，一直成为外公家里的笑柄——"永交给我泡杯茶来！""哟！""永交跟我出去走走。""哟！"……"哈哈哈哈哈哈哈哈"一个"哟"逗得外公一家人前仰后合。

[attach]36597[/attach]

回到主题，继续说泰顺方言。
当年，我印象里并没有蛮讲这俩字的印象，我们一直称自己讲的话叫雅阳话，之后，到了三魁又开始讲三魁话，哦，还有仕阳话，还有筱村话，还有泗溪话，等等等等，再后来到了县城，我才知道，我平时讲的是一种叫蛮讲的话。同时，到了县城后，我也才知道，县城讲的话和我们讲的是不一样的，是一种叫"里花话"的方言，或许叫不太确切，或许叫"底番话"？我不太确定。可以确定的是，不管"蛮讲"还是"里花"，都是略带歧视恶意的，不可取。泰顺最权威的《泰顺分疆录》里，对泰顺方言也是认定泰顺方言是"泰顺土语"，没有任何其他文献资料表明，我们泰顺方言叫做"蛮讲话"、"里花话"，所以，我们泰顺的方言，绝对不能以"蛮讲话"、"里花话"名之，上世纪八十年代出的泰顺县志，把我们泰顺土著方言命名为蛮讲话是不负责任的，本人慎重表明自己的观点：以蛮讲话和里花话作为我们泰顺方言的名称是不科学、不严肃、没依据、带歧视的，我郑重地呼吁，从现在开始，给我们泰顺方言正名！我们应该以《泰顺分疆录》中给我们泰顺方言确定的名称——泰顺土语作为我们泰顺土著方言的名称！
现在，我郑重地告诉大家关于泰顺方言的客观事实吧，严格地说泰顺方言主要是两大类，分别是汉语方言和少数民族方言，汉语方言主要是闽语、吴语和客语。少数民族方言主要是畲语。[attach]36596[/attach]我可以认真的告诉各位，泰顺是我国的一个方言宝库，中国七大言：北方话（简称：北语）广东话（简称：粤语）江浙话（简称：吴语）：福建话（简称：闽语）：湖南话（简称：湘语）：江西话（简称：赣语）：客家话（简称：客语）在泰顺，中国方言拥有三类，分别是闽语、吴语、客语，在泰顺，近百分之七十的人讲的泰顺土著方言泰顺土语是闽语，属闽东方言的一个分支！作为泰顺土著方言，现在却用蛮讲话名之，真的是很悲哀的事情。泰顺闽语还有彭溪洋溪等地的闽南语，也是很早就存在的方言。吴语，是后来随人口迁徙流入泰顺的。泰顺历史上有两次人口大迁徙，唐代是一次，为避灾或避祸，很多人沿飞云江溯江而上看到我们泰顺好山好水，于是住了下来，同时也就把吴语的一个分支——温州语系的吴语带到了泰顺，这个温州语系的吴语也就是现在有莒江话和翁山话还有百丈话；后来，到了明代，泰顺银矿开采带来了又一拨大的移民潮，那就是以丽水莲都和缙云人为主体的矿工移民来到泰顺，带来了又一种方言，也就是现在的罗阳话和司前话，其实，这就是丽水语系的吴语；同样，客家方言也是随人口迁徙流入泰顺的，我们平时所说的"天州话"实际上是"汀州话"，是客家方言，现在主要分布在雅阳的东安大山村、仕阳万排、三魁秀溪边村、罗阳的下插溪村、洪口碗窑村还有洋溪的几个村等等，基本上都是一些方言孤岛。至于少数民族方言，那就更是大家有目共睹的了。
是时候还泰顺方言本来面目了，希望这篇文章能给所有泰顺人带来共鸣，以期望最后给泰顺方言以最后的机会正名，求转发，求扩散。
本人季永交，微信号jiyongjiao，如果你对泰顺方言也有兴趣，可加微信，共同探讨。

欢迎光临中国廊桥网-廊桥论坛 (http://bbs.langqiao.net/web/)