搜索
查看: 2462|回复: 6
打印 上一主题 下一主题

推荐:张爱玲《有女同车》

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2006-1-11 23:48:22 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
<>      这是句句真言,没有经过一点剪裁与润色的,所以不能算小说。 <BR><BR>  电车这一头坐着两个洋装女子,大约是杂种人吧,不然就是葡萄牙人,像是洋行里的女打字员。说话的这一个偏于胖,腰间束着三寸宽的黑漆皮带,皮带下面有圆圆的肚子,细眉毛,肿眼泡,因为脸庞上半部比较突出,上下截然分为两部。她道:“……所以我就一个礼拜没同他说话。他说‘哈罗’。我也说‘哈罗’”。她冷冷地抬了抬眉毛,连带地把整个的上半截脸往上托了一托。“你知道,我的脾气是倔强的。是我有理的时候,我总是倔强的。” <BR><BR>  电车那一头也有个女人说到“他”,可是她的他不是恋人而是儿子,因为这是个老板娘模样的中年太太,梳个乌油油的髻,戴着时行的独粒头喷漆红耳环。听她说话的许是她的内侄。她说一句,他点一点头,表示领会,她也点一点头,表示语气的加重。她道:“我要翻翻行头,伊弗拨我翻。难我讲我铜钿弗拨伊用哉!格日子拉电车浪,我教伊买票,伊哪哼话?……‘侬拨我十块洋钿,我就搭侬买?’坏咈?……”这里的“伊”,仿佛是个不成材的丈夫,但是再听下去,原来是儿子。儿子终于做下了更荒唐的事,得罪了母亲:“伊爸爸一定要伊跪下来,‘跪呀,跪呀!’伊定规弗肯:’我做啥要跪啊?’一个末讲:‘定规要侬跪。跪呀!跪呀!’难后来,伊强弗过咧:‘好格,好格,我跪!’我说:‘我弗要伊跪。我弗要伊跪呀!’后来旁边人讲:价大格人,跪下来,阿要难为情,难末喊伊送杯茶,讲一声:‘姆妈勿要动气。’一杯茶送得来,我倒‘叭!’笑出来哉!” <BR><BR>  电车上的女人使我悲怆。女人……女人一辈子讲的是男人,念的是男人,怨的是男人,永远永远。</P>
<>   (一九四四年一月)</P>
分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏 转播转播 分享分享 分享淘帖 支持,顶一下支持,顶一下 反对,踩一下反对,踩一下 微信微信
2#
发表于 2006-1-12 00:16:42 | 只看该作者
<>女人一辈子讲的是男人,念的是男人,怨的是男人,永远永远。</P>
<>男人不也一样啊 !谁叫男人的一半是女人呢。。</P>
3#
发表于 2006-1-12 14:19:22 | 只看该作者
张爱玲的文章,很简单的几句话,都透露着睿智.
4#
发表于 2006-1-13 01:06:24 | 只看该作者
<>女人一辈子讲的是男人,念的是男人,怨的是男人,永远永远。</P>
<>也许对电车的女人们而言这就是她们最大的牵挂,最大的幸福....</P>
<>毕竟当时象张爱玲这样的女性是少有的,她从小生活的环境与较早接触西方的思想,都注定了她的与众不同...</P>
5#
发表于 2006-1-15 23:46:26 | 只看该作者
好文章
6#
发表于 2006-1-17 22:59:56 | 只看该作者
就是这样生活中随处拈来的小事,在张写来都那么富有哲理
7#
发表于 2006-1-25 15:47:53 | 只看该作者
女人一辈子念着男人,未必是件悲哀的事啊!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表